Substantivo
inimigo encarniçado, inimigo declarado, inimigo mortal, inimigo jurado, inimigo manifesto, inimigo acérrimo, inimigo fidagal, inimigo gratuito; adversário, adverso, capitalis inimicus = inimigo capital, êmulo, emulador, competidor, concorrente, contendedor ou contendor, oponente, rival, antagonista, opositor; chibalé, desafeto, perseguidor, apedrejador, inimigo comum, amigo falso = amigo de Peniche, aquele meu amigo (burl.), cabeça de turco, bode expiatório; oficial do mesmo ofício. Cão e gato; gato e rato; Tom e Jerry, Popeye e Brutus.
Adjetivo
antagônico, hostil, avesso, adverso, desavindo, emulante, discordante, inconciliável, oposto; conflitante, desfavorável, contraditor, contrariador.
Verbo
antagonizar, inimizar-se, hostilizar, indispor(-se), malquistar, desavir, descompadrar, inimistar, brigar, contender, rivalizar, discutir, lutar, aborrecer-se, disputar, concorrer; contrariar, desentender-se, zangar-se.
Advérbio
como cão e gato; deslealmente.
Provérbio
Pior que o inimigo é o mau amigo; Inimigo batido ainda não é vencido; Os inimigos declarados são os menos perigosos.